<DIV>Master Robin,</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>This is fascinating, but utterly new to me. Where was this switch back and forth used? Why? What are the rules? Who did it?</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>
<DIV>Can you expand on this, at least by giving me a short bibliography of where to start my own research? I feel like I came in in the middle of a great story....</DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Esther</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>PS  Apologies for not having that SASE in the mail to you yet for your paper, but I got rolled over by the holiday. I will do my best to get it out to you this week.<BR><BR><B><I>Jay Rudin <rudin@ev1.net></I></B> wrote:</DIV>
<BLOCKQUOTE class=replbq style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid">
<META content="MSHTML 5.50.4807.2300" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>

<DIV><FONT face=Arial size=2>Mostly.  That line could be in an iambic tetrameter verse, but it contains one metrical variation.  It actually scans as:</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>iamb, iamb, trochee, iamb</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>(da-DUM, da-DUM; DUM-da, da DUM)</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>This is a very common variation, useually at the beginning of a line or (as here) right after a pause halfway through the line.  This pause is called a ceasura.  The substitution is called a trochaic inversion.  There's one after the ceasura in the following line:</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>To be, or not to be.  That is the question.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>(da-DUM, da-DUM, da-DUM. DUM-da, da-DUM-da)</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Note also the feminine ending on the last foot.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Robin of Gilwell / Jay Rudin</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<BLOCKQUOTE style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> <A title=gottfriedsbk@sbcglobal.net href="mailto:gottfriedsbk@sbcglobal.net">GottfriedSBK</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=bards@ansteorra.org href="mailto:bards@ansteorra.org">Ansteorran Bardic list</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Thursday, November 25, 2004 8:32 AM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [Bards] Need help with formats</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Iambic tetrameter would be:</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>he came, he saw, conquered, the end.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>True?</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Gottfried</FONT></DIV></BLOCKQUOTE>_______________________________________________<BR>Bards mailing list<BR>Bards@ansteorra.org<BR>http://www.ansteorra.org/mailman/listinfo/bards<BR></BLOCKQUOTE><p>
                <hr size=1>Do you Yahoo!?<br> 
The <a href="http://my.yahoo.com">all-new My Yahoo!</a> – Get yours free!