[Elfsea] Another name game

[Jann Mays]

Oh, sorry.  That's my automatic signature line.  You may recognize it as
there is an English version around that I've seen (I forget zee words in
English).  I got this from a French Canadian friend of mine.  Loose
translation of the French:

"Happiness is the trip/path and not the destination.
Therefore:  Work as if you don't need the money.
Love as if no one has ever made you suffer.
AND dance as if no one were watching !!"

" Le Bonheur est une trajectoire et non une destination.
ALORS : Travaille comme si tu n'avais pas besoin d'argent.
Aime comme si jamais personne ne t'avait fait souffrir.
ET Danse comme si personne ne te regardait !! "



>From: "Richard Threlkeld" <rjt at softwareinnovation.com>
>Reply-To: elfsea at ansteorra.org
>To: <elfsea at ansteorra.org>
>Subject: RE: [Elfsea] Another name game
>Date: Tue, 23 Oct 2001 11:11:02 -0500
>
>How about a translation of the quoted stuff? My
>french is a bit rusty.
>
>Caelin
>
> > -----Original Message-----
> > From: elfsea-admin at ansteorra.org [mailto:elfsea-admin at ansteorra.org]On
> > Behalf Of Jann Mays
> > Sent: Tuesday, October 23, 2001 10:37 AM
> > To: elfsea at ansteorra.org
> > Cc: housedragonstar at prodigy.net
> > Subject: Re: [Elfsea] Another name game
> >
> >
> > Hey, Capt'n Anne, Mad Anne here.  Will you also be at the Viking
> > Fall Court?
> >   So, shall we be watchin' out for ye pirates?  Ye best beware -- there
>be
> > Vikings, Norse Gods and mythological beasties at this event!
> >
> > Gabrielle (who shall be present at Fall Court in the guise of Inga
> > Thórkelsdóttir - actually, it's "Þórkelsdóttir")
> >
> > " Le Bonheur est une trajectoire et non une destination.
> > ALORS : Travaille comme si tu n'avais pas besoin d'argent.
> > Aime comme si jamais personne ne t'avait fait souffrir.
> > ET Danse comme si personne ne te regardait !! "
> >
> > >From: "housedragonstar" <housedragonstar at prodigy.net>
> > >Reply-To: elfsea at ansteorra.org
> > >To: <elfsea at ansteorra.org>
> > >Subject: Re: [Elfsea] Another name game
> > >Date: Tue, 23 Oct 2001 10:05:42 -0500
> > >
> > >Hey Mad Marty,  Captain Anne Roberts here...
> > >
> > >want to play pirate this Warlord?
> > >
> > >Medb Liath
> > >
> > >----- Original Message -----
> > >From: "Padraig O'Maolagain" <padraig_ruad at irishbard.com>
> > >To: <elfsea at ansteorra.org>
> > >Sent: Tuesday, October 23, 2001 9:35 AM
> > >Subject: RE: [Elfsea] Another name game
> > >
> > >
> > > > Avast, ye lubbers!
> > > >
> > > > Make way for Mad Morty Flint!
> > > >
> > > > Arrr!
> > > >
> > > > :)
> > > > Padraig
> > > > Nunc est bibendum
> > > > *****************
> > > > Politicians prefer unarmed peasants
> > > > -----------------------------------
> > > >
> > > >
> > > >
> > > >
> > > >
> > > >
> > > >
> > > >
> > > > _______________________________________________
> > > > Elfsea mailing list
> > > > Elfsea at ansteorra.org
> > > > http://www.ansteorra.org/mailman/listinfo/elfsea
> > > >
> > >
> > >_______________________________________________
> > >Elfsea mailing list
> > >Elfsea at ansteorra.org
> > >http://www.ansteorra.org/mailman/listinfo/elfsea
> >
> >
> > _________________________________________________________________
> > Get your FREE download of MSN Explorer at
>http://explorer.msn.com/intl.asp
> >
> > _______________________________________________
> > Elfsea mailing list
> > Elfsea at ansteorra.org
> > http://www.ansteorra.org/mailman/listinfo/elfsea
> >
> >
>
>_______________________________________________
>Elfsea mailing list
>Elfsea at ansteorra.org
>http://www.ansteorra.org/mailman/listinfo/elfsea


_________________________________________________________________
Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com/intl.asp