[ANSTHRLD] french title
Charlene Charette
charlene at flash.net
Mon Sep 24 18:36:26 PDT 2001
Ladyarabella2 at aol.com wrote:
> I recieved my Star of Merit this last weekend... I'm still excited can't you
> tell?
>
> Ok here's the question.......
>
> On the SCA's List of Alternative Titles it lists the French title of "Madame"
> for "Lady".
Congrats. I have a grant level award and just use "Madame". I
personally bristle whenever someone uses "Honorable Madame". Sounds to
"franglais" to me.
--Perronnelle
--
Never test the depth of the water with both feet.
=====
Free Book Searches (out-of-print, hard-to-find, foreign, used, new) -
mailto:findbook at flash.net
More information about the Heralds
mailing list