[ANSTHRLD] french title

[Predslava at aol.com]

--
[ Picked text/plain from multipart/alternative ]
In a message dated 9/24/2001 8:39:20 PM Central Daylight Time,
charlene at flash.net writes:


>  I personally bristle whenever someone uses "Honorable Madame".  Sounds to
>

Quite. If anything, it would be "Honorable Dame." "Madame" is really composed
of "ma" + "dame" -- "my" + "lady."

The Honorable My Lady? I don't think so.

Predslava.