[ANSTHRLD] Germanis Name Construction (?)

[Teceangl]

> Is there a Herald among us who is particularly knowledgeable in Germanic
> grammar and construction?

No, but I can muddle.

> I have a request from one of my constituents for " Mathias der Starke ",
> or translated as Mathias, the Strong.
> A.) is this a proper format, and if so,

It is, at least for modern German.  Bahlow dates Starke as a descriptor
for a person back to 1270.  Looks acceptable as a byname, though the
uses in Bahlow were "der starke <name>"

> B.) does anyone know of a conflict?

None.

- Teceangl
--
                   Annoy not the Sovereigns of arms,
           for you can probably be made to fit into a binder.