SC - Brave enuf to post

[noh_rdh@swbell.net]

Cariodoc,

I am willing to try German translations. I have found I seem to have a
slight talent for this, although I haven't German as a second language. I
think that in some respects, I'm more accurate because I lack certain
modern preconceptions. Send me a couple, and I'll give it a .try.

Philippa Farrour
phlip at morganco.net

Never a horse that cain't be rode,
And never a rider that cain't be throwed.

- ----------
: At 11:04 AM +0000 11/14/97, Mark Harris wrote:
: >David/Cariadoc said:
: >
: >>Chiquart makes it clear that he intends to serve two meals each day. The
: >>big 16th c. German cookbook I have (admittedly, a little late for
medieval)
: >>gives lots of menus, each in the form of an early meal and a night
meal, I
: >>assume lunch and dinner.
: >
: >Cariadoc, what is the name of this German cookbook?
: 
: It is by Max Rumpolt; I'll have some of it up on my page soon.
: 
: >Is there an English
: >translation?
: 
: Not yet--do you have any volunteers.
: 
: >I have a little bit on period feast menus in my file p-menus-msg. I would
: >love to have more actual menus or referances for this file. Does anyone
: >have good recommendation for where people should go look for period menu
: >examples. (hmmm. And I mean the book names, not "the library". shesh.)
: 
: Two Fifteenth Century Cookery Books has very high class menus. _Le
: Menagier_ has much less pretentious ones.
: 
: David/Cariadoc
: http://www.best.com/~ddfr/
: 
: 
:
============================================================================
: 
: To be removed from the SCA-Cooks mailing list, please send a message to
: Majordomo at Ansteorra.ORG with the message body of "unsubscribe SCA-Cooks".
: 
:
============================================================================


============================================================================

To be removed from the SCA-Cooks mailing list, please send a message to
Majordomo at Ansteorra.ORG with the message body of "unsubscribe SCA-Cooks".

============================================================================