SC - Sugar Stuff! Was: Cane Honey??

Philip & Susan Troy troy at asan.com
Sun Nov 2 07:52:48 PST 1997


Elise Fleming wrote:

> Here's another paragraph (p. 61):  "Sugar was sometimes purchased as a
> liquid, 'mel de calamele' or 'mel sucre' as it was called; sometimes in
> treated form, perfumed with rosewater or with essence of violets --
> 'sucre roset' in France, 'zuchero rosato' or 'violato' in Italy."

Sounds suspiciously similar to the syrup on Baklava, doesn't it? Sounds
like cane honey, too, given the translations of "mel sucre", etc.

Adamantius 
______________________________________
Phil & Susan Troy
troy at asan.com
============================================================================

To be removed from the SCA-Cooks mailing list, please send a message to
Majordomo at Ansteorra.ORG with the message body of "unsubscribe SCA-Cooks".

============================================================================


More information about the Sca-cooks mailing list