SC - Literal translation-cow's eyes

[Robert Beaulieu]

LrdRas at aol.com wrote:
> 
> In a message dated 97-11-19 13:12:07 EST, Cariadoc wrote:
> 
> << Prunes >>
> 
> This jogged a memory about the recent discussion of prunes vs. plums  that
> the list had a little while back. I read something interesting in the History
> of Food that might lend some light on the subject at leadt in regards to
> period French recipes. It seems that the French have the word "prune"
> meanings plums and the word "pruneau" meaning prunes. A quick look at the
> original text should reveal whether prunes or plums were meant.
> 
> Ras



 	I confirm the fact that prunes are pruneaux in french and that plums
are prunes! 


 	Lord Robert de QuelQuePart


============================================================================

To be removed from the SCA-Cooks mailing list, please send a message to
Majordomo at Ansteorra.ORG with the message body of "unsubscribe SCA-Cooks".

============================================================================