SC - Welsh
Aldyth at aol.com
Aldyth at aol.com
Fri Oct 3 10:24:10 PDT 1997
In a message dated 97-10-03 06:34:09 EDT, you write:
<< For those who have any interest, in my sig line I've removed the
> HL and have added the welsh word Cyfurdd (pronounced cuh'-voorth) that
> has the meaning of peer.
>
> Thanks again for the well wishes!
>
> Phyllis L. Spurr
> Eowyn ferch Rhys Cyfurdd
> Barony of Elfsea, Ansteorra
Where did you find that? I have found Mistress (Athrawes ((teacher or
governess)), Peer (Gogyfurdd((equal in height or stature), Cydradd ((equal ))
as the only Welsh equivalents. Being welsh, and a peer, it would be fun to
have something other than Mistress Mom, or the Mothership, which gets
inflicted on me now and again. From the Collins Spurrell Welsh English
Dictionary.
Aldyth
============================================================================
To be removed from the SCA-Cooks mailing list, please send a message to
Majordomo at Ansteorra.ORG with the message body of "unsubscribe SCA-Cooks".
============================================================================
More information about the Sca-cooks
mailing list