SC - Re: sca-cooks V1 #639
Crystal A. Isaac
crystal at pdr-is.com
Mon Mar 9 16:25:40 PST 1998
LrdRas wrote:
>
> In a message dated 3/9/98 11:52:50 AM Eastern Standard Time,
> mfgunter at fnc.fujitsu.com writes:
>
> << I've been reading the Roman recipe website and wondered if liquamen could
> be substituted with nuoc muam sauce? I know we've discussed stuff like this
> before.
>
> Yers,
>
> Gunthar >>
>
> I always sub Thai fish sauce or a similar Far Eastern fish sauce for
> "liquamen". I do not know how close actual manufacturing methods are to the
> Roman stuff but, IMHO, such a substitution is far more justified than water or
> broth. :-)
>
A couple of years ago for a feast one of the course was all Roman. Every
dish I decided to do listed liquamen as an ingredient. I decided only
to use liquamen in only one of the dishes, all the other I just used an
appropriate amount of salt. I made each recipe both ways, with salt and
with
liquamen. I determined that due to the strong flavors from other
ingredients in
these dishes, that the difference in taste was negligible. The reason I
decided to
use salt was because of potential food allergies and a large number of
vegetarians who usually attend our feasts. The dish I decided to use the
liquamen was a fish dish.
The translation of Apicius by Rosenbaum and Flowers has a "quick" recipe
for
liquamen. I made it, it smells pretty bad when its cooking.
Euriol
- --
Cassandra Baldassano
cassie at nas.nasa.gov
Sterling Software (650) 604-4444 or (800)
331-8737
Supporting: M/S
258-6
Systems Control NASA Ames Research
Center
Database Administration Moffett Field, CA
94305-1000
***********************************************************************
Of all the things I've lost, I miss my mind the most.
============================================================================
To be removed from the SCA-Cooks mailing list, please send a message to
Majordomo at Ansteorra.ORG with the message body of "unsubscribe SCA-Cooks".
============================================================================
More information about the Sca-cooks
mailing list