SC - Anthro and cooking
Varju at aol.com
Varju at aol.com
Sat Aug 28 17:25:24 PDT 1999
In a message dated 8/28/1999 4:19:11 AM Mountain Daylight Time,
seumas at mind.net writes:
<< As soon as I started forming the bread, the Russians in the crew grabbed
cameras and took pictures (why, I don't know...). Lacking a compariable
word, they called them 'blini' (wasn't I just talking about somethings
not translating well....?). >>
Well. . .blini is usually translated as pancakes, but they aren't really
they're more like crepes, sorta. . .well blini are blini and are good with
sour cream and a bit of caviar. :->
Now, if you had made fry bread for Hungarians they would have called it
langos and it would have been a pretty close translation. . .
Noemi
============================================================================
To be removed from the SCA-Cooks mailing list, please send a message to
Majordomo at Ansteorra.ORG with the message body of "unsubscribe SCA-Cooks".
============================================================================
More information about the Sca-cooks
mailing list