SC - Catalan Recipes

[Brian Songy]

- ------ =_NextPart_000_01BFA07E.B6AD5700
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Lady Brighid ni Chiarin - - -

A XIVth century perfume recipe!?  I've been looking for such a thing!!  =
If it is not too much trouble, would you be willing to type that one =
recipe in?  English, modern Spainish or Catalan.  Any format.   What =
ever is easiest for you.

Many thanks in sdavance,
If there is anything I can do for you, please do not hesitate to ask,

Matheus de Troyes

"Robin Carroll-Mann" <harper at idt.net>=20

The manual contains 33 recipes, most of them for fruits and vegetables=20
preserved in syrup, from ginger to apples to horseradish(!).  There's =
also a recipe for compost, and a perfume recipe and several candies. =20

=20
Lady Brighid ni Chiarain
Settmour Swamp, East (NJ)
mka Robin Carroll-Mann
harper at idt.net


- ------ =_NextPart_000_01BFA07E.B6AD5700
Content-Type: application/ms-tnef
Content-Transfer-Encoding: base64

eJ8+IjAPAQaQCAAEAAAAAAABAAEAAQeQBgAIAAAA5AQAAAAAAADoAAEIgAcAGAAAAElQTS5NaWNy
b3NvZnQgTWFpbC5Ob3RlADEIAQ2ABAACAAAAAgACAAEEkAYAwAEAAAEAAAAQAAAAAwAAMAIAAAAL
AA8OAAAAAAIB/w8BAAAATQAAAAAAAACBKx+kvqMQGZ1uAN0BD1QCAAAAAHNjYS1jb29rc0BhbnN0
ZW9ycmEub3JnAFNNVFAAc2NhLWNvb2tzQGFuc3Rlb3JyYS5vcmcAAAAAHgACMAEAAAAFAAAAU01U
UAAAAAAeAAMwAQAAABgAAABzY2EtY29va3NAYW5zdGVvcnJhLm9yZwADABUMAQAAAAMA/g8GAAAA
HgABMAEAAAAaAAAAJ3NjYS1jb29rc0BhbnN0ZW9ycmEub3JnJwAAAAIBCzABAAAAHQAAAFNNVFA6
U0NBLUNPT0tTQEFOU1RFT1JSQS5PUkcAAAAAAwAAOQAAAAALAEA6AQAAAB4A9l8BAAAAGAAAAHNj
YS1jb29rc0BhbnN0ZW9ycmEub3JnAAIB918BAAAATQAAAAAAAACBKx+kvqMQGZ1uAN0BD1QCAAAA
AHNjYS1jb29rc0BhbnN0ZW9ycmEub3JnAFNNVFAAc2NhLWNvb2tzQGFuc3Rlb3JyYS5vcmcAAAAA
AwD9XwEAAAADAP9fAAAAAAIB9g8BAAAABAAAAAAAAAI5YgEEgAEAEAAAAENhdGFsYW4gUmVjaXBl
cwCfBQEFgAMADgAAANAHBAAHAAoALwAuAAUATgEBIIADAA4AAADQBwQABwAKACYAMgAFAEkBAQmA
AQAhAAAARjEzRTIwN0I2MjhCQzY0N0JBQTc5MTc3MkM3Qjc2RkYASgcBA5AGACQGAAAjAAAACwAC
AAEAAAALACMAAAAAAAMAJgAAAAAACwApAAAAAAADAC4AAAAAAAMANgAAAAAAQAA5AIBe0p6ooL8B
HgBwAAEAAAAQAAAAQ2F0YWxhbiBSZWNpcGVzAAIBcQABAAAAFgAAAAG/oKieymH5GHEBckzHkf5N
lm3hilsAAB4AHgwBAAAABQAAAFNNVFAAAAAAHgAfDAEAAAAWAAAAYnhzMzgyOUBsb3Vpc2lhbmEu
ZWR1AAAAAwAGEB+5SfwDAAcQPgIAAB4ACBABAAAAZQAAAExBRFlCUklHSElETklDSElBUklOLS0t
QVhJVlRIQ0VOVFVSWVBFUkZVTUVSRUNJUEU/SVZFQkVFTkxPT0tJTkdGT1JTVUNIQVRISU5HSUZJ
VElTTk9UVE9PTVVDSFRST1VCTEUAAAAAAgEJEAEAAAD3AgAA8wIAACAEAABMWkZ1JrwH7ncACgED
AfcgAqQD4wIAY4JoCsBzZXQwIAcTTQKAfQqACMggOwlvMsw1NQKACoF1YwBQCwMGYwBBC2BuZzEw
M1IzDGBsbgIgZQumIEBMYWR5IEIFEGeQaGlkIAMAIEMV0PMKwAuAIC0WsgqiCoQKgABBIFhJVnRo
IFpjCfB0CHAVcHAEkGYqdQeAIAlwYwUgZSFAPyAgSSd2GTBiJQnhIAkAb2sLgGcgmwIQBcBzEvAY
MGEgGCCJGtEhIRnRZiBpBUArBAAWAG8FQHQaoCBtFRtidANgdQJgZSwg6ncIYGwV8HkIYBoxHjDd
AxBsGtIdIBuweRjQG7FeYQVAFIEZRRxwbhnBRbMT4B9Ac2geIARlUwqw7wuAIaEgUAXAQyAwB0AA
cHIuGdBBbhVwGxEAwHTpI5EgVyAiZRoQBcAcsXxlYQCQB5AFQBsSHqEunRcaTQBwFXAgEW5rBCBh
FpFzZGF2AHAYUCz/FxQcURggBJAg8QQgJ0Ebw/cZ4BhAA5FkHUAl9R4gC1B/JXEZMCrBHOIpUACQ
AZB0dx/xHUAlgGsopSbWKUF10wQgAQAgVANgeQeQFxhzCzAfQDM2AUATgAFAcFMDYCzAY3QXFCII
AGJbFpEjIHIDYB8wLScxbtgiIDwPgRjRQBXgJFD5FJB0PgMwE4IMMjCVMHHrFzgwQ2IBQGkwdy7A
KVD7HVAAcHUHQBhAAiELcQQgWxQgGUVzIdIlwW8pI217GwMDUHUcgCmyFfAaEGf/D8ABoB4ABCEX
IzCQB5AEkNcaEBXwJ/J5OeBwHiADUtwgZxrRJREs8nArgQQgPR+RaAWwO8EVUCGhKCEuKSORNsEJ
cCcpsWxzzy0BIJYbEgWgbXA40R4g/zpCG6AY3DozD7AlATdCOkH/JaEjkTTdExE0ZUQxMF8VT/8W
UgtyFyMGYAJABGAIcAYAbHdhQTAeIEUlgAVAKMhOSikXFG1rG6Axf19IlTLMNNsXIxBxAE7wAAMA
EBAAAAAAAwAREAAAAAAeAEIQAQAAAAEAAAAAAAAAAwCAEP////9AAAcwoNohX6egvwFAAAgwoNoh
X6egvwEDAAlZAwAAAAsAAIAIIAYAAAAAAMAAAAAAAABGAAAAAAOFAAAAAAAAAwACgAggBgAAAAAA
wAAAAAAAAEYAAAAAEIUAAAAAAAADAAWACCAGAAAAAADAAAAAAAAARgAAAABShQAA1hkAAB4AJoAI
IAYAAAAAAMAAAAAAAABGAAAAAFSFAAABAAAABQAAADguMDQAAAAAAwAngAggBgAAAAAAwAAAAAAA
AEYAAAAAAYUAAAAAAAALADCACCAGAAAAAADAAAAAAAAARgAAAAAOhQAAAAAAAAMAMYAIIAYAAAAA
AMAAAAAAAABGAAAAABGFAAAAAAAAAwAzgAggBgAAAAAAwAAAAAAAAEYAAAAAGIUAAAAAAAAeAEKA
CCAGAAAAAADAAAAAAAAARgAAAAA2hQAAAQAAAAEAAAAAAAAAHgBDgAggBgAAAAAAwAAAAAAAAEYA
AAAAN4UAAAEAAAABAAAAAAAAAB4ARIAIIAYAAAAAAMAAAAAAAABGAAAAADiFAAABAAAAAQAAAAAA
AAAeAD0AAQAAAAEAAAAAAAAAAwANNP03AACIUA==

- ------ =_NextPart_000_01BFA07E.B6AD5700--