Thank you, It seems a great site. At least I can translate to modern Spanish and then translate to English. Then I can redact to a modern recipe. Are there any German dictionaries like this on line or in print. Thanks Lrd Frederich Holstein der Tollhase.