SC - Re: sca-cooks V1 #2025

[Kay Loidolt]

In a message dated 3/19/00 2:57:27 AM Eastern Standard Time, 
owner-sca-cooks at ansteorra.org writes:

<< However, here is a complete list of the recipes - some of them are in all
 three manuscripts, some only in one. If any recipe sounds particularily
 interesting, I could translate at least one version. Titles (and comments)
 in parantheses are mine, since the recipes that are only found in the
 younger Danish manuscript do not have any titles.
  >>

Ohh, Nanna, this sounds incredible. I have done some work with Harpestraeng, 
but no where near this. Will you be publishing your work? I would be pleased 
help to offset your cost by paying for a copy. It would be a wonderful 
edition to my developing library. And you may notice that some have been able 
to publish with success. 

I just couldn't pick from the list of recipes, they sound tempting. I have 
the inability to read any other language than English and a smattering of 
French.

Hauviette, 
the linguistically challenged (and yes I have tried using online 
dictionaries, to my dismay)