SC - Manual de Mujeres at Queen's Prize
Mark.S Harris
mark.s.harris at motorola.com
Tue Apr 17 16:32:20 PDT 2001
Kiri asked about Serian's entry into the Outland's Queen's Prize
competition:
> Sounds like you've done a wonderful job. I can't wait to see your work!
>
> Kiri
Lady Serian has graciously sent me a copy of her documentation. As
soon as I get a chance, I will be editing it and adding it to the
Florilegium.
I've kept all the original messages about this manuscript and
the preliminary translations that were posted here, but I thought
these were a bit too confusing to add to the Florilegium as they were.
However, Serian's documentation covers only a few recipes in this
large manuscript. I'd really love to see more, even if just good
polished translations. Hint. hint. :-) Ie: Those of you translating
this manuscript, you don't have to actually *make* the items
described before we publish the translation. I do take updates if you
decide to improve the translation later.
I will try to remember to notify the list when I have Serian's article
online.
Stefan li Rous
stefan at texas.net
More information about the Sca-cooks
mailing list