[Sca-cooks] Masque Ball

[Volker Bach]

"Philip W. Troy & Susan Troy" schrieb:
>
> Volker Bach wrote:
>
> > There are recipes for peanuts marinaded in bitter
> > orange juice in Platina and de Rontzier that I
> > havenm't tried yet but am itching to
>
> Peanuts? Really? I'm surprised; it's too early in the day and I forget
> whether peanuts would have been available in the Eurasian landmass in
> 1476 (are they African or South American?). I wonder if this is a
> translator's goof.

My bad. The sauce (?) is Platinas, apparently, but
the peanuts are de Rontziers idea. American,
apparently (but I still miss the original text,
only having a translated version)

Giano