[Sca-cooks] alfajores/al-hasu
Robin Carroll-Mann
rcmann4 at earthlink.net
Sat May 6 06:40:16 PDT 2006
Suey wrote:
> Luis Benavides Barajas in _Nueva-Clásica Cocina Andalusí_ page 265
> provides a recipe for the what appears to him to be the most ancient
> alfajores containing flour, eggs, yeast and butter. They are baked and
> they can be make into any shape desired and served with one on top of
> they other with mermelade or syrup in between. Unfortunately Benvadies
> never gives his source but his alfajor appears to be the forefather of
> /alfajor carioca/ found in South America today**. Covarrubias defines
> alfajor as a Moorish pastry made with breadcrumbs, honey, /alegrías/
> (Prince's feather seeds I think)and spices. Antonio Nebrixensis
> defines /alaxú/ or /alfaxú/ as preserves made with honey and bread
> crumbs. He does not mention that the word means stuffing and
> Benavides'are not stuffed.
There is a recipe in the "Manual de Mugeres", a late 15th/early 16th c.
Spanish household manual. One recipe is "Conserva de Alhaju". Whenever
I make them, I describe them as honey-nut cakes. They're made with
crumbs*, honey, almonds and walnuts, and spices. It's a tasty recipe,
but by no stretch of the imagination is it stuffed.
You can find an English translation here:
http://www.geocities.com/karen_larsdatter/manual.htm
...and the original Spanish here:
http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01371074322363763092257/index.htm
* There may be other recipes that call for breadcrumbs. This one says
to make a firm, well-kneaded dough with flour, oil, and water; make thin
"cakes" of it which are baked, then ground fine and sifted. I make
something like pie-crust with olive oil, and bake it in a large, flat
piece on a cookie sheet. A brief spin in the food processor produces
very fine crumbs.
--
Brighid ni Chiarain
Barony of Settmour Swamp, East Kingdom
Robin Carroll-Mann *** rcmann4 at earthlink.net
More information about the Sca-cooks
mailing list