[Sca-cooks] Bourbelier of Wild Pig

Adele de Maisieres ladyadele at paradise.net.nz
Fri Sep 15 13:05:48 PDT 2006


Saint Phlip wrote:
> However, while I noted that the translation of the original says "Long
> pepper", the redaction says "Grains of Paradise". I'm assuming either
> will work, and that likely the redaction reflected what was in
> Cariadoc's and Elizabeth's cupboard at the time (been there, done that
> ;-)
>
> Anybody think there'll be a qualitative difference?
>   
They are not especially similar, but they're both good.

-- 
Adele de Maisieres

-----------------------------
Habeo metrum - musicamque,
hominem meam. Expectat alium quid?
-Georgeus Gershwinus
-----------------------------





More information about the Sca-cooks mailing list