[Sca-cooks] Period Shrimp sauce
rattkitten
rattkitten at hughes.net
Fri Feb 2 17:43:44 PST 2007
Here try this.... Also from Goode Cookery Website...
However check the Documentation.... BTW Yeah it's good but yeah it is
Just Vinegar...
Nichola
"Shrympes
PERIOD: England, 15th century | SOURCE: Harleian MS 4016 | CLASS: Authentic
DESCRIPTION: Shrimp served with vinegar
ORIGINAL RECEIPT:
Shrympes. Take Shrympes, and seth hem in water and a litull salt, and
lete hem boile ones or a litull more. And serue hem forthe colde; And no
maner sauce but vinegre.
- Austin, Thomas. Two Fifteenth-Century Cookery-Books. Harleian MS. 279
& Harl. MS. 4016, with extracts from Ashmole MS. 1429, Laud MS. 553, &
Douce MS 55. London: for The Early English Text Society by N. Trübner &
Co., 1888.
GODE COOKERY TRANSLATION:
Take shrimps, and boil them in water and a little salt, and let them
boil once or a little more. And serve them forth cold; And no manner
sauce but vinegar.
INGREDIENTS:
* Fresh shrimp - cleaned.
* Salted water
* Red wine vinegar
DIRECTIONS:
Boil shrimp in salted water until done; remove from water and let cool.
Serve cold with vinegar as a dipping sauce.
Not very exciting... (I cooked it I can say that.) But it was well
received!!!
Nichola
Someone wrote:
>> Yes, I apologize; all I know is that it's supposedly medieval, but no
>> provenance.
>>
More information about the Sca-cooks
mailing list