[Sca-cooks] Gilded gingerbread query
edoard at medievalcookery.com
Thu Jan 4 13:34:45 PST 2007
On Jan 3, 2007, at 9:12 PM, David Friedman wrote:
> A corespondent put this question to me and wanted me to post it to
> the list:
> I wanted to ask if you could perhaps shed any light on the origin of
> the phrase "to gild the gingerbread?" and whether, to your knowledge,
> gold leaf is still much used as food decoration?
This is the first time I've heard the expression.
Brewer's Dictionary of Phrase & Fable mentions gilding in its entry
"Gingerbread. A cake mixed with treacle and flavoured with ginger
made up into toy shapes such as gingerbread men, etc., and with
gilded decorations of Dutch gold or gold leaf, it was commonly sold
at fairs up to the middle of the 19th century. Hence tawdry wares,
showy but worthless."
450. Take tendyr brede and Borage, an salt it an skeme it clene, and
thanne parboyle hem in fayre water, an ley on Pepir an Safroun,
Maces, Clowys, an a lytil verious an salt, and serue it forth in a
dysshe, as men seruyth furmenty wyth venyson. [The Boke of Swyllyng]
More information about the Sca-cooks