[Sca-cooks] carrots / canahorias

[emilio szabo]

<<<

> http://tinyurl.com/yata4zm

And you overlooked the salad recipe:
Cap. XX.  Como se han de hazer canahorias para ensalada


>
> zanahorias, cahanorias ... Robin/Brighid, could you comment on these recipes?

What kind of comments would you like? >>>


Many thanks for your comments so far.


One more thing. You wrote:


> Cap. XX.  Como se han de hazer canahorias para ensalada


However: the word is spelled "cahanorias". In all places I have seen so far of 
the 1607 cookbook. Do you have an explanation for that?


I see, that recipe XXI on page 87 mentions "cahanorias" as well. So probably, I 
have overlooked even more recipes.


E.