[Sca-cooks] Wanted: Italian cookbook that hasn't been translated

Johnna Holloway johnnae at mac.com
Mon Jan 11 20:10:53 PST 2010

Pages 7-50 of this edition are the transcription
"Text des Manoscritto Lucano". That's in Italian.

There's a translation and extensive notes in German, a glossary,
bibliography, etc.

On Google Books

you can take a look at some of those early transcribed pages. Page  
down to see what is posted there.


On Jan 11, 2010, at 8:34 PM, David Friedman wrote:

>> I have a copy of the Manoscritto Lucano. My copy came from  
>> Switzerland
>> and was purchased following a search through ABE Books.
>> Manoscritto Lucano: Ein Unveroffentlichtes Kochbuch Aus Suditalien  
>> Vom Beginn Des 16. Jahrhunderts
>> Author: Michael Suthold
>> Language: German
>> Format: Book (Illustrated), 331 pages
>> Publication Date: January 1994
>> Publisher: Unknown
>> ISBN-10: 2600000372
>> ISBN-13: 9782600000376
>> It's running about 70.00 plus and up now. I paid $61.00.
>> You ought to be able to interlibrary loan a copy of it.
> Thanks.
> Is this an Italian book with German introduction, notes, etc? My  
> daughter reads Italian but not German.
> -- 
> David Friedman

More information about the Sca-cooks mailing list