[Sca-cooks] Goat Cheese (Warning: Long)

[emilio szabo]

Der nutz der geiß in den fellen /milch vnd geißlin   
The use of goats [is] in the hides, in milk and in kids 


Vß iren fellen werden die besten gezogen leder hoßen vnd sattel deckeen rc   
Out of their hides comes the best worked leather hosen and saddle blankets (or covers) rc 


Jr milch ist menschlicher natur artzny / vnd besundern vngeronene vnd wenig keß materia habende   
Their milk is to man's nature medicinal / and especially if not clotted/curded and if having only little cheese material 


Jr keß syn nit als löblich als der schaffe  
Their cheeses are not as estimable as the sheep's.


Jr fleisch ist zuo drucken vnd hart dawlich   
Their meat is too dry (physically? humorally?) and hard to digest.  


Sunder der geißlin fleisch ist das best under vierfüssigen gemeinen / vnd nemlich am soge  
However the kid's meat is the best among all four-footed animals, especially when they are still suckling.


Vß der geißlin fellen werden subtyl karten vnd gar lustbarlich schuo den zarten menschen.
Out of the kid's hide are [made] thin cards and very desirable shoes for the finer folk.