[Sca-cooks] Jean de Bockenheim translation

Susan Fox selene at earthlink.net
Wed Aug 31 09:03:45 PDT 2011

As long as you are offering, sir, I would love to see it also.

I told my very mundane kid brother about the Omelet for Ruffians and 
Harlots and he laughed out loud.

Selene Colfox
selene at earthlink.net
> Salvete
> I just wanted to put out the word: I've been asked to cook a feast based on Joannes de Bockenheim's registrum coquine (the one with the omelet for ruffians and harlots) and took the opportunity of being stuck at home sick to do a full translation. There are a few points I'm still refining, but the first draft is here. It's a small text, just 75 short recipes, but if you want a copy, just ask.
> Giano

More information about the Sca-cooks mailing list