[Sca-cooks] Non-leavening/non-brewing use of yeast
Sharon Palmer
ranvaig at columbus.rr.com
Thu Jun 26 13:49:35 PDT 2014
>My guess is that these would be in Germanic countries where beer was popular.
I checked Rumpolt (1581) for mentions of Hefen (yeast). I only found
it used for pastries and brewing. (Rumpolt doesn't include bread
recipes, apparently they purchased bread from a baker).
Menus:
Bischgoten (biscuit or biscotti) of white flour and Bierhefen (beer yeast).
A dough mixed with white flour/ with eggs/ and with Bierhefen (beer
yeast)/ of such a dough one can make many and various pastries.
Large Piscoten (biscuit, biscotti) made of Bierhefen (beer yeast).
Gebackens 8. Take warm milk and beautiful flour/ put beer yeast with
it/ and mix the dough with it/ sprinkle a little with salt/ and work
the dough well/ set it to the fire/ that it goes over itself (rises)/
wash the fists clean/ and grab into the dough/ take a piece of it/
and pull finely from each other/ until it becomes thin and nicely
long/ throw into hot Butter/ in a longish pan/ like this you fry the
dough rapidly/ give it warm or cold on a table. You might sprinkle
with sugar or not. And in Bavaria one calls it fried Steigleder
(climbing leathers).
Gebackens 20. Take warm milk and beat eggs with it/ mix a dough with
fair white flour/ take little beer yeast and butter to it/ let it
stand a while behind the oven/ that it rises/ make it again into a
ball/ and salt it a little/ then roll it out cleanly/ throw black
raisins over it. Take a Walger (roller)/ that is warm/ and rubbed
with butter/ and lay it on the dough/ wrap the dough over/ and tie it
together with a twine/ so it does not fall off/ lay it to the fire
and turn slowly/ like this will it roast cleanly. And when it becomes
brown then take a brush/ and put it into hot butter/ and coat the
cake with it/ like this it will be a beautiful brown. And when it is
roasted/ so take it off the roller spit/ and put into both holes with
a clean cloth/ that the heat remains/ let it remain like this/ until
it is cool so give cold on a table/ so it becomes tender and good.
And one calls it Spiesskuchen (spit cake).
Gebackens 41. Make a dough with milk/ eggs/ and fair white flour/ put
a little beer yeast in it/ and make a good dough/ that is not
completely stiff/ and do not over salt it/ set it to the warm/ that
it nicely risen/ punch it down on a clean board/ and do little black
raisins around it/ make strutzel from it/ throw it in hot butter/ and
fry/ like this it will nicely puff up/ give cold or warm on a table/
sprinkle it with sugar/ like this it is a good Gebackens (pastry).
There are several mentions of Hefen (yeast), Urhab (=urheb or
sourdough), and Mutter (mother, or culture) in the Kellermeisterey
section.
Ranvaig
More information about the Sca-cooks
mailing list