> 1. Re: barded or marble meat in the 13th century > (Galefridus Peregrinus) > Message: 1 > I have the original Arabic, but the order of the recipes in Perry's > translation doesn't seem to be quite the same as the order in the > Arabic. I'll keep working on it and will post what I find. > Many thanks I think we must got to the pith of the matter. >