<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<STYLE></STYLE>
<META content="MSHTML 6.00.2726.2500" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY id=MailContainerBody
style="PADDING-LEFT: 10px; FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; BORDER-TOP-STYLE: none; PADDING-TOP: 15px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; TEXT-DECORATION: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"
leftMargin=0 topMargin=0 acc_role="text" CanvasTabStop="true"
name="Compose message area"><?xml:namespace prefix="v" /><?xml:namespace prefix="o" />
<DIV>
<DIV>There's at least one specific passage which refers to an incident form
another book in which I would love to compare the American and the British
version. I do have friends who get both, however, and I may ask them for
help...</DIV>
<DIV>Regards,</DIV>
<DIV>Brekke</DIV>
<BLOCKQUOTE
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>From:</B> <A
href="mailto:sjk3@cornell.edu">sjk3@cornell.edu</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A
href="mailto:sca-cooks@ansteorra.org">Cooks within the SCA</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Thursday, June 26, 2003 9:54
AM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [Sca-cooks] Ahhh...</DIV>
<DIV><BR></DIV>> Mine arrived yesterday. I'm holding off until I can sit
down with both of <BR>> them (and the son has the dumbed down American
version).<BR><BR> I'd be interested to hear the
differences between the versions. Is <BR>the "dumbing-down" just a
matter of vocabulary (a pain, and a waste of <BR>the publisher's time as far
as I'm concerned, but bearable if your budget <BR>won't support two editions),
or is there
more?<BR><BR>Sandra<BR>_______________________________________________<BR>Sca-cooks
mailing list<BR><A
href="mailto:Sca-cooks@ansteorra.org">Sca-cooks@ansteorra.org</A><BR><A
href="http://www.ansteorra.org/mailman/listinfo/sca-cooks">http://www.ansteorra.org/mailman/listinfo/sca-cooks</A><BR></BLOCKQUOTE></DIV></BODY></HTML>