ANST - VIVAT!
Matthew Kies
highlycafeinated at hotmail.com
Tue Mar 2 15:32:33 PST 1999
hello fine folks of ansteorra---
as was most recently pointed out (see below), the common usage of latin
in our fine kingdom stinks somethin ferocious... not only would "vivant"
[wee wunt] be more correct than "vivat" [wee wut], but to be accurate,
you are not usually meaning "they live" or "he/she/it lives"... usually
what you are doing is wishing them well, or congratulations, a long
life... in which case any of the following are appropriate:(singular)
"VIVE" [wee way] (PLURAL) "VIVETE" [wee wa tay]
"SALVE" [sul way] "SALVETE" [sul way tay]
or you could simply say thank you with a "benigne" [bay neeg nay]...
valete,
Pontifex Linguae Maximus
aka Theo Dallas,
Mizuiro Michimoto,
Matthew D.J. Kies
>> champion Ansteorra's cause: VIVAT!
>
>Must ... be ... strong ... Must not ... be ... pedantic ...
>
>Oh, who am I fooling? I *must* be pedantic!
>
>"Vivat" is for one person. "Vivant" is for two or more people.
>(I asked someone once about whether "Ansteorra" took the singular
>or plural. I was told the singular is correct, so "Vivat Ansteorra!"
>is indeed OK.)
>
>Daniel "Vocative singular versus plural: 'O nauta!' is fun,
>'O nautae!' is ambitious" de Lincolia
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
============================================================================
Go to http://lists.ansteorra.org/lists.html to perform mailing list tasks.
More information about the Ansteorra
mailing list