SC - scottish food & cookery

Thomas Gloning gloning at Mailer.Uni-Marburg.DE
Fri Jun 9 14:20:58 PDT 2000


I have no recipes, only a few notes:

Andrew Borde, in "The fyrst boke of the Introduction of knowledge"
(1542), says about certain regions of Scotland:
"[therein] is plenty of fysh and flesh, and euell ale, excepte Leth ale;
there is plenty of hauer cakes, whiche is to say, oten cakes".

About another part, he says:
"Theyr Fyshe and Fleshe, be it rosted or soden, is serued wyth a syrup
or a sause in one disshe or platter: of al nacyons they do sethe theyr
fysh moste beste".

And in a specimen of their dialect: "A pygge is good meate.  _A gryce is
gewd sole_".

In his 'Dietary' he says: "for hauer cakes in Scotlande is many a good
lorde and lordes dysshe" (p.259). There is a note in the Furnivall
edition with a complaint of an old author that then lords ate plenty of
"new, fine, and delicate dishes" (259-60; from Harrison's _Description
of Scotland_, prefixed to Holinshed's _Historie_, ed. 1586).

There are quotations in the OED:
- -- 1606 Peacham Art of Drawing 68 "A blew stone, such as they make Haver
or Oten cakes upon". [What does that mean?]
- -- There are 15th century recipes for haggis. Would it be safe to assume
that these preparations apply to Scotland too?

I think it might be good to take a look at the 7 volume "Scottish
National Dictionary" too for expressions like _oat cake_, _haggis_,
_bannock_.

Below are some books from copac.ac.uk (with the keywords "scottish" and
"cookery").

Thomas

TI- Scotland's inner man : a history of Scots food & cookery
AU- MacClure, Victor
SE- The voice of Scotland
PU- London : Routledge and Sons, Ltd
PY- 1935
PD- vii, 207 p ; 20 cm
LA- English
KW- Scotland - Social life and customs
KW- Food supply - Scotland
KW- Agriculture - Scotland - History
KW- Cookery, Scottish
HL- Leeds

TI- The haggis : a little history
AU- Wright Clarissa Dickson
AU- Hewitt Clare
PU- Belfast : Appletree
PY- 1996
PD- 59 p : col. ill., col. map ; 16 cm
LA- English
IS- 0862816351
KW- Cookery, Scottish
KW- Haggis
HL- Oxford

TI- The laird's kitchen : three hundred years of food in Scotland
AU- Geddes Olive M.
AU- National Library of Scotland
PU- Edinburgh : HMSO [for the] National Library of Scotland
PY- 1994
PD- ix, 110 p : ill(some col.)  : facsims, maps, ports(some col.)  ; 29
cm
DT- Government publication
LA- English
IS- 0114952302
NT- On cover : National Library of Scotland
KW- Food habits - Scotland - History
KW- Cookery, Scottish - History
KW- Diet - Scotland - History
KW- Recipes - Scotland - History
HL- Birmingham ; Dublin ; Edinburgh ; Leeds ; Manchester ; Nottingham ;
    Sheffield ; ULL ; Warwick

TI- Broths to bannocks : cooking in Scotland 1690 to the present day
AU- Brown, Catherine
PU- London : Murray
PY- 1990
PD- [272]p
LA- English
IS- 0719547806
KW- Scotland. Cookery, history
KW- Cookery, Scottish
HL- Cambridge ; Dublin ; Leeds

TI- The cook and her kitchen c1770
AU- Fairweather, Barbara
AU- Glencoe and North Lorn Folk Museum
PU- [S.l.] : Glencoe and North Lorn Folk Museum
PY- 1994
PD- 40 p : ill ; 21 cm
LA- English
NT- Written and edited by Barbara Fairweather
KW- Cookery, Scottish - History
HL- Dublin

TI- A Caledonian feast
AU- Hope Annette
PU- London : Grafton
PY- 1989
PD- 349p, pbk
LA- English
IS- 0586203044
NT- First published: Edinburgh: Mainstream, 1987
KW- Food habits - Scotland - History
KW- Scotland - Social life and customs
KW- Cookery, Scottish
HL- Cambridge ; Dublin ; Edinburgh ; Oxford

TI- Mrs McLintock's receipts for cookery and pastry-work : first
published
    1736 : reproduced from the original
AU- McLintock Mrs
AU- Macleod Iseabail
PU- Aberdeen : Aberdeen University Press
PY- 1986
PD- xxxiv, 62p ; 18cm, pbk
LA- English
IS- 0080345190
NT- Facsim of: ed published Scotland : [s.n.], 1736
KW- Cookery, Scottish - Early works to 1800
KW- Pastry - Early works to 1800
KW- Food - Recipes - Early works
HL- Cambridge ; Dublin ; Edinburgh ; Oxford ; SAS

TI- Blair Castle : some recipes from the old kitchen
AU- Blair Castle
PU- [Scotland?] : [Blair Castle]
PY- 1984
PD- 1sheet, [8] p ; 21 cm
LA- English
KW- Cookery, Scottish
HL- Oxford

TI- Lady Castlehill's receipt book : a selection of 18th century
Scottish
    fare: original recipes from a collection made in 1712
AU- Castlehill, Martha Lockhart
AU- Whyte, Hamish
PU- Glasgow : Molendinar Press
PY- 1976
PD- xvi, 84p : ill, facsims, geneal table ; 20x25cm, Pbk
LA- English
IS- 0904002209
KW- Food: Scottish dishes, ca 1710 Recipes
KW- Cookery, Scottish
HL- Dublin ; Leeds

TI- Much entertainment : a visual and culinary record of Johnson and
    Boswell's tour of Scotland in 1773
AU- Maclean, Virginia
PU- London : Dent
PY- 1973
PD- x, 86p : ill, map ; 20x26cm
LA- English
IS- 0460078801
NT- Ill. on lining papers
KW- cookery scotland, c.1773. recipes
KW- scotland. description and travel, 1773
KW- Cookery, Scottish
HL- Dublin

TI- A taste of Scotland : Scottish traditional food
AU- FitzGibbon Theodora
PU- London : Dent
PY- 1970
PD- xii, 124 p : illus ; 20 x 26 cm
LA- English
IS- 0460039113
NT- Facsims. on lining papers
KW- Scotland - History - Pictorial works
KW- Cookery, Scottish
HL- Oxford

TI- The Scots kitchen : its traditions and lore, with old-time recipes
AU- McNeill Florence Marian
ED- 2nd ed
PU- London : Blackie
PY- 1968
PD- x, 282 p., [4] p. of plates : ill ; 21 cm
LA- English
KW- Cookery, Scottish
HL- Oxford


More information about the Sca-cooks mailing list