SC - Mus, Brei, confusion and translation
Pat
mordonna22 at yahoo.com
Sun Jun 4 08:22:37 PDT 2000
My daughter, the ex-missionary, who had a long term
relationship with a German cook, says the difference
is similar to the difference between a salt cured ham
and a sugar cured ham or between mince meat and souse.
A brei is salty, a mus is not, but there are other
seasoning differences in addition.
As for holding the jelly on the pap smear, while I
agree the jelly is disgusting, the alternative is
quite uncomfortable.
Mordonna
- --- CBlackwill at aol.com wrote:
> In a message dated 6/3/00 11:06:38 PM Pacific
> Daylight Time,
> TerryD at Health.State.OK.US writes:
>
> >
> > Casually looking into a rather limited German
> dictionary I have handy, I
> > find Brei to be defined as pap or porridge and
> Mus to be defined as mash,
> > pap, jelly or marmalade.
>
> Pap smear pudding, anyone? Hold the jelly, please...
>
> Balthazar of Blackmoor
>
> Mr. Wizard, what happens when you combine pasta and
> antipasta?
>
============================================================================
>
> To be removed from the SCA-Cooks mailing list,
> please send a message to
> Majordomo at Ansteorra.ORG with the message body of
> "unsubscribe SCA-Cooks".
>
>
============================================================================
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Yahoo! Photos -- now, 100 FREE prints!
http://photos.yahoo.com
More information about the Sca-cooks
mailing list