SC - first public translation
Th. Gloning
gloning at mailer.uni-marburg.de
Wed Feb 14 12:16:17 PST 2001
<< Driet I think is ... please remind me >>
_driet_ seems to be a mixture made of sugar and mostly vegetabilic
ingredients. One prototype seems to be sugar plus cinnamon. In another
Rumpolt passage, he says (ox chapter, VIb, #56):
"so nim{b} Driet/ das ist/ Zucker vnnd Zim{m}et durcheinander".
'take driet, that is, sugar and cinnamon, mixed together'
Other explanations for driet include other aromatic, mostly vegetabilic
ingredients, too.
Th.
More information about the Sca-cooks
mailing list