[Sca-cooks] Regards the recent request

Olwen the Odd olwentheodd at hotmail.com
Mon May 14 11:13:03 PDT 2001


> > Hart powderd graunt chare
> >
> > Hart (deer?) (heart?) powdered (seasoned) ??? ???
>
>"Chair" is modern French for "flesh"  I believe that char(e) has a
>similar meaning in period recipes.

>Lady Brighid ni Chiarain

So it's a deer sitting in a chair?

Olwen who could not resist...
_________________________________________________________________
Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com




More information about the Sca-cooks mailing list