[Sca-cooks] broccoli and cauliflower and sprouts

Decker, Terry D. TerryD at Health.State.OK.US
Fri May 24 15:05:14 PDT 2002


> I'm confused. All those 16th century Flemish kitchen/veggie
> girl paintings
> with cauliflower's recognizably in the painting - these are
> plants that look
> like our modern ones, but are of a different genus or something?
>
> Rosine

No, not even a different species.  What you are seeing is a 16th Century
representation of B. oleracea var. botrytis.  The only difference between it
and the cauliflower at your supermarket is the particular strain it
represents.

> >  I've also come
> > across a drawing of brussels sprouts purporting to be from
> 1587, but I
> > haven't isolated the source.
>
> Aren't they (or something like them) mentioned in
> the Menagier?
>
> Translation says:
> "And when the head of this cabbage, which is in the
> middle, is removed, pull and replant the cabbage
> stalk in new ground, and there will come out large
> spreading leaves: and a cabbage holds great place,
> and these are called Roman cabbages, and eaten in
> winter; and from the stalks, if they are replanted,
> come little cabbages called sprouts which are eaten
> with raw herbs and vinegar; and if you have plenty,
> they should be well cleaned, washed in hot water,
> and put to cook whole with a little water: and then
> when they are cooked, add salt and oil, and stir it up
> thick without water, and put olive oil on in Lent."
>

I had forgotten that one.  It does make the point about B. oleracea that all
of the varietals are only different physical manifestations of the same
plant.

Bear



More information about the Sca-cooks mailing list