[Sca-cooks] Help with a translation - OT

[Robin Carroll-Mann]

On 30 Aug 2003, at 20:57, Daniel Myers wrote:

> After a trip through Multibabel, this is how it turns out:
> 
> "But the fines of the reputation of disonore, that one are, die it, the
> end to be decided, he improved nevertheless."
> 
> http://www.tashian.com/multibabel/

Thank you for that website!  It's hilarious.  Here's part of a (modern) recipe:

Furnace of preriscaldi of F with that 350 fat people and flours one 9" of 13" Bathtub. It 
shakes mantequilla, the oil, water and the cacao is with in the sauce bathtub. It 
obtains, the end to cook. It adds to this mixture the flour and the sugar. Effect to the 
regular marches. It adds eggs, Bicarbonat of the duro, latte of mantequilla and 
vaniglia. Well of the mixture. It supports the part commits the bathtub prepared and 
formili for the cook with the furnace during twenty minuteren.  

I'm not sure I'd want to eat the brownies that might result from *this* version of the 
recipe.


Brighid ni Chiarain *** mka Robin Carroll-Mann
Barony of Settmour Swamp, East Kingdom
rcmann4 at earthlink.net