[Sca-cooks] Translation and BBQ Type Questions - German
Chris Stanifer
jugglethis at yahoo.com
Wed Dec 1 14:31:04 PST 2004
--- Huette von Ahrens <ahrenshav at yahoo.com> wrote:
>
> --- Susan Fox-Davis <selene at earthlink.net> wrote:
>
> > Using the Google.com and Regar.de language
> > tools:
> >
> > Ruckbraten = Jerk Roast ??!
> > Ruck = flip, tug, jolt.
>
> Wrong meaning of "ruck". "Ruck" means "back".
> You are using the verb instead of the noun.
> Der Rücken is the back, as in the body part,
> as in "oh my aching back".
>
Any correlation to the word 'rucksack'? Just curious.
WdG
=====
Through teeth of sharks, the Autumn barks.....and Winter squarely bites me.
__________________________________
Do you Yahoo!?
All your favorites on one personal page Try My Yahoo!
http://my.yahoo.com
More information about the Sca-cooks
mailing list