Yesterday on NPR, I heard an Alabaman discussing field peas. He used "field pea" in a general manner to refer to any legume being grown in the fields. This usage matches up to the usage Mordanna put forward, and suggests that it is at least a Southern regional usage. Bear