[Sca-cooks] A Frumenty Question

[Johnna Holloway]

Another version that includes sugar may be found in the
Sloane Manuscript 1986.

7. Frumenty

Take wheat, and pick it fair ... snipped

With sugar candy <http://www.pbm.com/%7Elindahl/lcc/parallel.html#f21>, 
you may sweeten it,
If it is served in [a] great lord's house.
Take black sugar for meaner men;
Beware therewith, for it will burn.

http://www.pbm.com/~lindahl/lcc/parallel.html#r7

This is from the parallel translation of the Liber cure Cocorum.
It's the work of our own Cindy Renfrow.
The dating of the manuscript is 1440.

Johnnae