[Sca-cooks] Gulf Wars news

[ekoogler1 at comcast.net]

 -------------- Original message ----------------------
From: Sandra Jakl <kieralady2 at yahoo.com>
> Here I am!!
> 
> This email addy is a left-over from my original 10th
> century Irish persona. *grin*
> 
> I did a translation of the Four Banquets for Counts
> and Lords from Rumpolt; then, I translated 12 recipes
> thereof; and then I prepared those foods. I made as
> many of the ingredients myself as I could, meat
> broths, butter, cheese, etc...
> 
> Now that I've made it through Gulf War, I'm planning
> on asking some of the "German traslation masters" on
> the list to take a look at/doublecheck my
> translations.  My next project will be to find a home
> for it on the internet, and yes, Stefan, I will send
> it in for the Florilegium once I'm done grooming it.
> 
> A very glad to be home,
> Clara von Ulm


Sounds wonderful...and I really want to see a copy of what you've done.  Sounds like a true masterwork!  Congratulations.

Kiri