[Sca-cooks] Old French Ailliee

Phil Troy / G. Tacitus Adamantius adamantius1 at verizon.net
Thu May 1 15:23:42 PDT 2008


On May 1, 2008, at 4:23 PM, emilio szabo wrote:

>
> Godefroy, in his 'Dictionnaire de l'ancienne langue francaise et de  
> tous ses
>
> dialectes du IXe au XVe siècles' writes about "Ailliee":
>
> "Cette sauce était d'un usage si général que dans le treizième  
> siècle, des
>
> marchands la criaient dans les rues comme on le fait encore de nos  
> jours
>
> pour la moutarde."


Okay, so now we know how it was sold... but what is it? ;-)

Adamantius




"Most men worry about their own bellies, and other people's souls,  
when we all ought to worry about our own souls, and other people's  
bellies."
			-- Rabbi Israel Salanter




More information about the Sca-cooks mailing list