[Sca-cooks] books on recipes in spain

[Stefan li Rous]

Brighid ni Chiarain commented:
On Mon, Jun 15, 2009 at 7:05 PM, Jennifer Couch<okwldflwr at gmail.com>  
wrote:
Well, Im just starting period cooking, so I am just
working on recipes.

You already been given a good list of resources.  A few are not
available in English.  Do you read Spanish?

One that I didn't see mentioned is the Manual de Mujeres, a 15/16th
century household manual.  Much of it is cosmetic/medicinal recipes,
but there's some food recipes, too.  The Spanish is here:
http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=414
and an English translation is here:
http://www.larsdatter.com/manual.htm
========

There are also a few of these translated with some redactions (ie:  
modern recipes) given in this file in the Florilegium PERSONAL CARE  
section:

Man-d-Mujeres-art (12K)  4/19/01    Selected redactions from the  
"Manual de
                                        Mujeres" by Lady Serian.

Stefan
--------
THLord Stefan li Rous    Barony of Bryn Gwlad    Kingdom of Ansteorra
    Mark S. Harris           Austin, Texas          StefanliRous at austin.rr.com
**** See Stefan's Florilegium files at:  http://www.florilegium.org ****