[Sca-cooks] Scappi online

[Johnna Holloway]

The engravings are reproduced as they are in the 1570 edition.
That means, yes, the descriptors are left in Italian.
Beginning on page 629, however, there is Appendix II The Engraved Plates.
That section discusses each plate. He also mentions other reviews of the 
plates
on page 629 in a footnotes.

Johnna

David Walddon wrote:
> Am I missing something in Scully's translation or did he not translate 
> the descriptors on the woodcuts?
> Does anyone know of a complete woodcut translation?
> Eduardo
>