[Sca-cooks] Mattioli's Mushrooms
lilinah at earthlink.net
lilinah at earthlink.net
Thu Feb 10 11:11:46 PST 2011
I found the messages sent me by a German cook
(slightly edited to take messages from HTML to
text and display links). He addresses
redlings
white mushrooms
and
stockschwammen
=====
Date: Mon, 19 Apr 2010 11:26:56 +0200 (CEST)
From: webmaster at kochbuchsammler.de
Subject: The Redling Mushroom on your 23 recipes
Dear Anahita,
It was really fun for me to read that recipes,
being able to read the old german and your modern
english. I maybe have a solution for the
redling-problem: There is a German mushroom
called redhead or redcap (Rotkappe, which is the
not-minimization-word of our german word for
little red riding hood, Rotkäppchen). It looks
like this
<http://www.google.de/images?q=rotkappe+pilz&oe=utf-8&rls=org.mozilla:de:official&client=firefox-a&um=1&ie=UTF-8&source=univ&ei=6x_MS8zrN5iJOInIiKoG&sa=X&oi=image_result_group&ct=title&resnum=4&ved=0CDYQsAQwAw>
and wiki says:
<http://en.wikipedia.org/wiki/Leccinum_aurantiacum>
Hope I could help you.
The cookbook collector
=====
Date: Mon, 19 Apr 2010 11:43:09 +0200 (CEST)
From: webmaster at kochbuchsammler.de
Subject: sorry for bothering, further hints to the mushrooms
The referred white mushrooms (I'm not a city kid
;)) are the so called champignons that look like
this
<http://images.google.de/images?q=champignon&oe=utf-8&rls=org.mozilla:de:official&client=firefox-a&um=1&ie=UTF-8&sa=N&hl=de&tab=wi>
and wiki describes as such
<http://en.wikipedia.org/wiki/Agaricus>
The "Stockschwammen" are called Stockschwämmchen today and here is the pic
<http://images.google.de/images?um=1&hl=de&client=firefox-a&tbo=1&rls=org.mozilla%3Ade%3Aofficial&tbs=isch%3A1&sa=1&q=stockschw%C3%A4mmchen&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=>
and the information.
<http://en.wikipedia.org/wiki/Kuehneromyces_mutabilis>
I really like your page!
The cookbook collector
=====
End messages
--
Urtatim [that's err-tah-TEEM]
the persona formerly known as Anahita
More information about the Sca-cooks
mailing list