If anyone is game, here is an ordinary phrase that could be brought to life. Keep the meaning the same, but say it more poetic in 25 words or less. Sitting by the fighting field, I watch the fighters hit one another with sticks and listened to the noise. Ulf Gunnarsson