[Sca-cooks] Pumpernickel (was Re: food myths (Turkey))

Ron Carnegie r.carnegie at verizon.net
Wed Sep 18 19:48:29 PDT 2002


>
>pum·per·nick·el
>Pronunciation: 'p&m-p&r-"ni-k&l
>Function: noun
>Etymology: German, from pumpern to break wind + Nickel goblin; from its
>reputed indigestibility
>Date: 1756
>: a dark coarse sourdough bread made of unbolted rye flour
>
>While this etymology (goblin fart) sounds pretty goofy, from my
>experience it's perfectly in line with the typical German sense of
>humor.  I'd be really surprised if there was any connection to
>Napoleon's horse.
>
   Even more unlikely when the word predates the birth of the said horse!

Cheers,
Ranald,
Ron Carnegie
r.carnegie at verizon.net
	*************************************************
	"The poetry of history lies in the quasi-miraculous fact that
	 once on this earth, on this familiar spot of ground walked
	 other men and women as actual as we are today, thinking
	 their own thoughts, swayed by their own passions but now
	 all gone, vanishing after another, gone as utterly as we
	 ourselves shall be gone like ghosts at cockcrow."
				G.M. Trevelyan
	*************************************************




More information about the Sca-cooks mailing list