[Sca-cooks] Re: buttered bread

Ruth Tannahill rtanhil at fast.net
Thu Jan 27 10:42:29 PST 2005


>
> Message: 6
> Date: Wed, 26 Jan 2005 23:40:05 -0600
> From: Stefan li Rous <StefanliRous at austin.rr.com>
> Subject: [Sca-cooks] bread and butter
> To: SCA-Cooks maillist SCA-Cooks <SCA-Cooks at ansteorra.org>
> Message-ID: <E5D94FAB-7025-11D9-B999-000393A414D0 at austin.rr.com>
> Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; format=flowed
>
> Gunthar commented and asked a number of questions:
>> The only things I recall being put out with bread were salt and
>> mustards. Basically
>> putting out the condiments. I vaguely recall hearing of a document
>> which
>> referred
>> to people putting butter on bread but this was mentioned with the same
>> kind
>> of superior attitude as a Bostonite seeing an Arkansas hillbilly family
>> smearing bacon fat on corn pone.
>>
>> <snip of various questions>
>>
>> Geez....I'm beginning to sound like Stefan here.
> Er, maybe. But Stefan in this case is going to point to this file in
> the Florilegium where various period quotes are given about serving
> butter on bread, mostly in northern, rather than southern Europe. It
> can still be argued whether some of this is eating bread with butter,
> compared to spreading the butter on the bread and eating it. Or even if
> bread was eaten with butter spread on it, just how common this was.
> butter-msg       (130K)  9/ 9/04    Period butter. Making butter.
> Butter churns.
> http://www.florilegium.org/files/FOOD/butter-msg.html
>
> Stefan
> --------
> THLord Stefan li Rous    Barony of Bryn Gwlad    Kingdom of Ansteorra
>    Mark S. Harris           Austin, Texas
> StefanliRous at austin.rr.com
> **** See Stefan's Florilegium files at:  http://www.florilegium.org ****

>From Ann Hagen, "A Handbook of Anglo-Saxon Food: Processing and 
Consumption," Norfolk, England: Anglo-Saxon Books 1992, pp. 18-19. "....The 
author of 'Leechdoms' also considered bread a strengthing food....The 
standard meal was a loaf and something to eat with it. Possibly bread was 
already being eaten with butter as one of the 'accompaniments': 'Then give 
barley bread and pure new butter to the invalid to eat' (tham mannum sceal 
sellan aegra to suppane, beren bread, slaen niwe buteran)."

Berelinde 




More information about the Sca-cooks mailing list