[Sca-cooks] article on German cookery and profile

Johnna Holloway johnnae at mac.com
Wed Jan 19 13:24:08 PST 2011


Glad you liked the article.

I did a major TI article on all things Nostredamus as regards cookery.  
I then rewrote that article and combined it with another article on  
Alessio and published it again online. (The confectioners and the  
secrets they shared | by Johnnae llyn Lewis.) Those .pdf's seem to  
have vanished. Stefan should have a copy but it's waiting to be put  
up, I guess.

For reasons of length I did not want to go into all those  
bibliographic details in this article.
Hence the remark "See the Holloway article for more on the author and  
his works." I went into full details as regards the Boesler edition in  
those articles.
My gut feeling is also  if you are going to be interested in his  
recipes, you'll want the French editions of his works anyway. I'd  
recommend
          Nostradamus, Michael. Traite des Confitures.  Le Vray et  
Parfaict Embellissement 1557.  Paris: Gutenberg Reprints, 1979.  
[Facsimile of the 1557 edition entitled La façon et manière de faire  
toutes confitures liquides, tant en succre, miel, qu'en vin cuit.]

Or one can pull up those scanned editions up from the Bibliotheque  
Nationale.
----

I figured anyone who looked up the Aichholzer volume could get all the  
details. Unfortunately it's only held
by less than 60 libraries in the world, so the chances of one  
encountering it are perhaps limited. One can purchase it (US$ 101.95)
, but it's rather expensive. http://www.peterlang.com/index.cfm?event=cmp.ccc.seitenstruktur.detailseiten&seitentyp=produkt&pk=48035&concordeid=76244

  ------
This article by the way was thought to be far too long, so more  
material would only have led to its probable rejection..

I hope this better explains the choices I had to make.

Johnnae


On Jan 19, 2011, at 1:40 PM, Susanne Mayer wrote:

> Many thanks for sharing!
>
> The Aichholzer book transcribes 3  handwritten cookbooks from  
> austrian cloisters from the view of a linguist.
>
> And Nostradamus was frist published in french in 1552 and later in  
> German. There is a german book transcript and as far as I know an  
> English version of the same book published.
>
> If anyone wants details I can post them.
>
> Regards and many thanks
>
> Katharina
>
>
>> On Jan 18, 2011, at 4:48 PM, Sharon Palmer wrote:
>>
>>>> Johnnae wrote: I have a new article on German Medieval Cookery and
>>>> Cookbooks which mentions the work of several people on this list.
>>>> You can find the finished copy as .pdf up on the Pentamere  
>>>> website at
>>>> http://www.midrealm.org/pentamere/pdfs/gauntlet2011q1.pdf



More information about the Sca-cooks mailing list