On Mon, Sep 19, 2011 at 12:34 PM, David Walddon <david at vastrepast.com> wrote: > So I am working on a critical edition of a cook book at the moment and have decided that I need to footnote (for less experienced readers) the phrase "the bell of a hogge or sheepe". > Is it possibly a scribal error for *belly*? Brighid ni Chiarain